Сиёсати Корбурди Маълумоти Шахсӣ

Муқаддима
Бо ин Сиёсати ҳифзи асрор, мо ба шумо дар бораи коркарди маълумоти шахсии шумо ва талабот оид ба ҳифзи маълумот ва ҳуқуқҳое, ки шумо мутобиқи моддаи 13 Дастурамал (ИА) 2016/679 Парлумони Аврупо ва Шӯрои 27 апрели соли 2016 ба шумо иттилоъ медиҳед, хабар медиҳем. дар бораи ҳимояи шахсони воқеӣ дар мавриди коркарди маълумоти шахсӣ ва ҳаракати озоди чунин маълумот ва бекор кардани Дастури 95/46 / EC (GDPR):
Барои оғози далели муҳим: Мо ҳеҷ гоҳ суроғаи почтаи электронии шуморо ба шахсони сеюм намефурӯшем - мӯҳлат. Мо танҳо тафсилоти шуморо бо шахсони сеюм мубодила хоҳем кард, ки шумо ба онҳо розӣ ҳастед. Мо ҳуқуқи шуморо ба махфият ҷиддӣ мегирем ва мехоҳем, ки шумо бо истифода аз платформаи худ (вебсайт, барномаҳо ва дигар хидматҳои рақамӣ) худро бароҳат ҳис кунед. Ин Сиёсати ҳифзи асрор бо маълумоти шахсии муайяншаванда (бо номи "Маълумот" дар поён), ки мо дар сайти мо ҷамъоварӣ карда метавонем, дахл дорад. Сиёсати мазкур нисбати дигар субъектҳое, ки мо соҳибӣ намекунем ё назорат намекунем ва ё шахсоне, ки кормандон, агентҳо ё дар зери назорати мо нестанд, татбиқ карда намешавад. Лутфан вақт ҷудо кунед, то Шартҳои моро хонед.

1. Коркарди маълумот
Маълумоти шуморо Самарқанд Турс, Тошканд, Узбекистон коркард мекунад
Корманди ҳифзи маълумот дар "Самарқанд Турс" ҷаноби Шерзод Эшмуродов аст ва шумо метавонед бо ӯ тавассути почтаи электронӣ бо истифода аз тамос шавед privacy@samarkandtours.com
Samarkand Tours маълумоти шахсии шуморо, ки мо аз шумо дар доираи муносибатҳои кории худ мегирем, коркард мекунад. Маълумот ва маълумот дар бораи шумо барои идоракунии фармоиши шумо / брон ва хидматҳои иловагӣ заруранд.
Маълумоти шахсӣ маълумоти шахсии шуморо дар бар мегирад (масалан, ном, суроға, маълумот барои тамос, миллат). Ғайр аз он, ин метавонад маълумоти фармоиш / фармоиш (масалан, супоришҳои пардохт), маълумот дар бораи иҷрои ӯҳдадории шартномавии мо (масалан, маълумоти суғурта), маълумоти таблиғотӣ ва ҳуҷҷатгузорӣ (масалан, сабти браузер), сабти маълумот, тасвир ва садо (масалан, телефон) -ро дар бар гирад. сабтҳо), маълумот аз муоширати электронии шумо бо мо (масалан, кукиҳо) ва инчунин маълумот оид ба риояи талаботи қонунӣ.
Лутфан таваҷҷӯҳ кунед, ки номи корбар, суроғаи почтаи электронӣ ва ё пешниҳодҳои дигаре, ки шумо дар ин сайт пешниҳод мекунед, метавонанд номи ҳақиқии шумо ё дигар маълумоти шахсии мушаххас дошта бошанд ва дар натиҷа, дар ин сайт пайдо шаванд. Мисли бисёр платформаҳо, мо низ метавонем ба таври худкор маълумоти умумие гирем, ки дар файлҳои журнали сервери мо мавҷуданд, ба монанди суроғаи IP ва маълумоти кукиҳо. Маълумот дар бораи он, ки чӣ гуна таблиғ дар ин сайт пешниҳод карда мешавад (агар дар ҳама ҳолат) дар зер оварда шудааст. Samarkand Tours барои дар амон нигоҳ доштани маълумоти шахсӣ ва ҳассоси корти кредитии шумо як шлюзи пардохти шахси сеюмро бо номи PayPal истифода мебарад. Тафсилоти корти кредитии шумо дар Samarkand Tours НАҲОСТ, ба ҷои он маълумоти шумо боэътимод ҳифз ва бо PayPal рамзгузорӣ карда мешавад. PayPal комилан ба PCI-DSS мутобиқ аст ва барои интиқоли иттилоот байни Самарқанд Тур ва PayPal мо шаҳодатномаи 3bit SSL аз Амазонкаро истифода мебарем. Ба ибораи оддӣ, ин маънои онро дорад, ки вақте шумо тафсилоти корти кредитии худро дар Samarqand Tours захира мекунед ё навсозӣ мекунед, ин тафсилот дар анборҳои пурраи бехатарии PayPal бехатар нигоҳ дошта мешаванд, то маълумоти шумо аз ҷониби ашхоси бадхоҳ истифода бурда нашавад.
Samarkand Tours ва кормандони он наметавонанд маълумоти дорандаи кортҳои шуморо бинанд, зеро PayPal маълумоти корти кредитии шуморо бурида истодааст. Шумо метавонед маълумоти корти кредитии худро ҳар вақте, ки мехоҳед илова кунед, навсозӣ кунед ё нест кунед; Сайёҳ бояд ба саҳифаи Танзимоти шумо ва Операторон ба саҳифаи Биллинг ворид шаванд.

2. Истифодаи маълумот, мақсадҳо ва асосҳои ҳуқуқии коркарди маълумот
Мо маълумоти шахсии шуморо мутобиқи GDPR ва Санади ҳифзи маълумот дар Австрия (Datenschutzgesetz) бо мақсад ва дар асоси қонунӣ, ки дар зер оварда шудааст, коркард мекунем:
Бо розигии мутобиқи моддаи 6 банди 1 а) GDPR додашуда, агар шумо ба мо барои коркарди маълумоти шахсии шумо розигӣ диҳед. Ҳар розигии додашуда метавонад дар ҳар лаҳза бо таъсири оянда бекор карда шавад. Иҷрои ӯҳдадориҳои шартномавӣ тибқи моддаи 6 банди 1 б) GDRP, ҳамчун коркард
маълумоти шахсии шумо барои идоракунии фармоиш / фармоиши шумо ва иҷрои фармоишҳо ва тамоми фаъолиятҳое, ки барои амалиёт ва идоракунии брокери сайёҳӣ заруранд, анҷом дода мешавад.
Иҷрои ӯҳдадориҳои қонунӣ мутобиқи моддаи 6 банди 1 в) GDPR, зеро коркарди маълумоти шахсӣ метавонад бо мақсади иҷрои ӯҳдадориҳои қонунӣ тибқи Қонуни федералии фискалии Австрия (BAO) ва Кодекси тиҷории Австрия (UGB) зарур бошад.
Барои ҳифзи манфиатҳои қонунӣ мутобиқи моддаи 6 банди 1 f) GDPR, дар ҳолати зарурӣ, дар доираи тавозуни манфиатҳои мо ё шахси сеюм, маълумот метавонад аз ҷониби мо ё тарафи сеюм, берун аз иҷрои воқеӣ коркард карда шавад бо мақсади ҳифзи қонунӣ
манфиатҳо (ба шарте, ки шумо ба истифодаи маълумоти шумо мутобиқи моддаи 21 GDPR эътироз накарда бошед) масалан
равандҳои мустақими равиши муштариён ва баррасӣ ва оптимизатсияи таҳлили ниёзҳо, таблиғ ё таблиғи бозор ва афкор, сабти телефон (масалан, дастгирии муштариён, шикоятҳо);
машварат ва мубодилаи маълумот бо ташкилотҳои қарзӣ барои муайян кардани хавфҳои пешфарз;
чораҳо оид ба идоракунии тиҷорат ва рушди хизматрасонӣ ва маҳсулот;
чораҳо оид ба ҳифзи кормандон, муштариён ва амвол;
чораҳо барои таъқибот.
Мо метавонем маълумотро барои танзим ва беҳтар кардани таҷрибаи корбарии шумо дар ин сайт ва тамос бо шумо истифода барем. Мо саъй хоҳем кард, то маълумоти шумо ба шахсони сеюм дода нашавад, агар:
(i) тартиби дигаре дар ин Сиёсати ҳифзи асрор пешбинӣ шудааст;
(ii) мо розигии шуморо мегирем, масалан, вақте ки шумо интихоби обуна ё радди мубодилаи маълумотро интихоб мекунед;
(iii) хидмате, ки дар сайти мо пешниҳод карда мешавад, ҳамкорӣ бо шахси сеюмро талаб мекунад ё ба тариқи мисол як провайдери хидматрасонии дархостро пешниҳод мекунад; (iv) мутобиқи раванди ҳуқуқӣ ё иҷрои қонун;
(v) мо мефаҳмем, ки истифодаи шумо аз ин сайт ин Сиёсат, Шартҳо ва Шартҳо, дигар дастурҳои истифодаи моро вайрон мекунад ё барои муҳофизати ҳуқуқҳои қонунии мо ва / ё моликияти мо оқилона зарур аст;
(vi) ё (vi) ин сайт аз ҷониби шахси сеюм харидорӣ карда мешавад, ки тавассути он шахси сеюм метавонад маълумотро ба ҳамон тарзе, ки мо дар Сиёсати мазкур муқаррар кардаем, истифода барад. Дар ҳолате, ки шумо интихоб кардани истинодҳоеро, ки дар сайти мо пайдо мешаванд, барои боздид аз платформаҳои дигар интихоб кунед, ба шумо тавсия дода мешавад, ки сиёсати махфияти дар он сайтҳо пайдошударо хонед.

3. Гирандагони маълумот
Мо маълумоти шуморо ба оператори туристӣ интиқол медиҳем, ки сафари фармоишии шуморо иҷро мекунад.
Аз ин рӯ, маълумоти шумо метавонад ба як тарафе воқеъ шавад, ки берун аз ИА ҷойгир шудааст ("кишвари сеюм"), агар операторе, ки шумо интихоб кардед, дар кишвари сеюм зиндагӣ кунад ва / ё он сайр дар кишвари сеюм гузарад.
Мо кафолат дода наметавонем, ки миқёси ҳифзи маълумот дар кишвари сеюм ба ҳамон дараҷаи ҳифз мерасад, ки дар доираи ИА қарор дорад. Бо интихоби оператори туристӣ дар кишвари сеюм / сайёҳе, ки дар кишвари сеюм сурат мегирад, шумо медонед, ки интиқоли маълумоти шахсӣ ба кишвари сеюм барои иҷрои шартномаи байни шумо ва Samarkand Tours зарур аст / ё татбиқи чораҳои пеш аз шартномавӣ, ки бо дархости шумо қабул карда шудаанд (мутобиқи моддаи 49 банди 1 б) GDPR) ва / ё барои бастан ё иҷрои шартномае, ки ба манфиати шумо байни Samarkand Tours ва оператори туро баста шудааст (мутобиқи модда 49 банди 1 в) GDPR.
Мо маълумоти шахсиро бо шарикони таблиғотӣ, аз ҷумла суроғаи почтаи электронии шумо, ҳамчун як қисми маркетинги хидматҳои мо тавассути шахсони сеюм мубодила мекунем (бо мақсади нишон додани таблиғоти мувофиқ ба шунавандагони мувофиқ). Мо мекӯшем, ки танҳо суроғаҳои почтаи электрониро дар шакли ҳушёр мубодила кунем, то суроғаи почтаи электронии шуморо бо пойгоҳи додаҳои муштарии мавҷуда мувофиқат кунад, то суроғаи почтаи электронии шуморо бо мақсадҳои дигар истифода набарад.

4. Давраҳои нигоҳдории маълумот
Samarkand Tours маълумоти шахсии шуморо дар тӯли тамоми муносибатҳои корӣ (аз оғоз, иҷроиш то қатъи шартнома) ва инчунин тибқи ӯҳдадориҳои бехатарии ҳуқуқӣ ва ҳуҷҷатгузорӣ, ки аз Кодекси тиҷоратии Австрия (UGB) бармеоянд, коркард мекунад. ва Санади федералии молиявии Австрия (BAO). Давраҳои маҳдудкунии қонунӣ - дар баъзе ҳолатҳо то 30 сол - тибқи Кодекси умумии шаҳрвандии Австрия (ABGB) бояд барои мӯҳлати нигаҳдории маълумот ба назар гирифта шаванд.

5. Ҳуқуқҳои муҳофизатӣ
Мувофиқи боби III GDPR, шумо ҳуқуқ доред дар бораи маълумоти худ маълумот гиред ё коркарди онро маҳдуд созед ё ислоҳ кунед, нест кунед, ҳуқуқи эътирозро аз коркард ва ҳуқуқи интиқоли маълумот.
Ғайр аз он, шумо ҳуқуқ доред розигии дар вақти дилхоҳ додашударо бо амали оянда бекор кунед.
То он даме, ки коркарди маълумот тибқи моддаи 6 банди 1 f) GDPR қонунӣ аст, шумо ҳуқуқ доред, ки мутобиқи моддаи 21 GDPR ба истифодаи маълумоти шумо эътироз кунед.
Шумо метавонед ин ҳуқуқҳоро тавассути фиристодани паёми электронӣ ба суроғаи зерин истифода баред: privacy@samarkandtous.com ё тавассути телефон бо истифода аз яке аз рақамҳои дар мо пешниҳодшуда Тамос саҳифа.
Шикоятҳоро ба Мақомоти ҳифзи маълумоти Австрия (Österreichische Datenschutzbehörde), ww.dsb.gv.at фиристодан мумкин аст.

6. Cookies
Мисли бисёр платформаҳо, мо кукиҳоро барои такмил додани таҷрибаи корбарии шумо, ба монанди нигоҳ доштани танзимоти шахсии худ, танзим ва истифода мебарем. Рекламаҳо метавонанд дар платформаи мо пайдо шаванд ва агар чунин бошад, метавонанд кукиҳоро дар компютери шумо насб кунанд ва дастрасӣ пайдо кунанд ва ба сиёсати махфияти он тарафҳое, ки таблиғро пешниҳод мекунанд, вобаста аст. Сиёсати кукиҳои Самарқанд турҳои туриро хонед

7. Кӯдакон
Мо намегузорем, ки шахсони ҳаждаҳсола ё аз он хурдтар аъзои ин сайт шаванд.

8. Таҳрир ё нест кардани маълумоти ҳисоби шумо
Мо ба шумо имкони таҳрир кардани маълумоти ҳисоби шуморо тавассути ворид шудан ба ҳисоби шумо пешниҳод менамоем. Шумо метавонед нест кардани ҳисоби корбарии худро тавассути тамос бо мо дархост кунед. Мундариҷа ё дигар маълумоте, ки шумо ба мо пешниҳод кардаед ва дар аккаунти корбарии шумо мавҷуд нест, ба монанди паёмҳое, ки метавонанд дар форумҳои мо пайдо шаванд, метавонанд дар сайти мо бо салоҳдиди мо боқӣ монанд, гарчанде ки ҳисоби корбарии шумо нест карда шавад. Лутфан моро бинед Шароит ва.

9. Тағирот ба ин Сиёсати ҳифзи асрор
Мо метавонем баъзан бидуни огоҳӣ ба ин Сиёсат тағирот ворид кунем.

10. КАФОЛАТ НАДОРАД
Гарчанде ки ин Сиёсати ҳифзи асрор меъёрҳои моро оид ба нигоҳ доштани маълумот қайд мекунад ва мо барои қонеъ кардани онҳо кӯшиш ба харҷ медиҳем, мо наметавонем ин стандартҳоро кафолат диҳем. Шояд омилҳое бошанд, ки аз назорати мо вобастаанд, ки метавонад боиси ифшои маълумот гардад. Дар натиҷа, мо ҳама гуна кафолатҳо ё пешниҳоди марбут ба нигоҳдорӣ ё ошкор накардани маълумотро рад мекунем.

11. Маълумот барои тамос
Агар шумо ягон саволе дар бораи ин Сиёсат ё платформаи мо дошта бошед, лутфан озод ҳис кунед Тамос.